ثبت شرکت در ترکیه در ۲۰۲۶

چرا ثبت شرکت در ترکیه؟

ترکیه تنها کشور بزرگ منطقه است که برای ایرانیان نه ویزا می‌خواهد نه مشکل ملیتی در ثبت شرکت ایجاد می‌کند. بازار ۸۵ میلیونی با تولیدات صنعتی متنوع (نساجی، ساخت‌وساز، غذایی، ماشین‌آلات) با ایران مکمل است و قرارداد تجارت ترجیحی ایران-ترکیه برای بخشی از کالاها تعرفه را کاهش می‌دهد. زیرساخت لجستیکی بین استانبول-ترابزون-تهران حمل‌ونقل را ارزان و سریع کرده و بانک‌های ترکیه (با احتیاط‌های ارزی سال‌های اخیر) به شرکت‌های با گردش واقعی حساب می‌دهند. از منظر مهاجرتی، ترکیه از معدود کشورهایی است که شرکت + اقامت + تابعیت (با سرمایه‌گذاری ۵۰۰ هزار دلاری) را در یک چرخه‌ی واحد ارائه می‌کند.

انواع شرکت در ترکیه

برای ایرانیان دو ساختار اصلی مطرح است. Limited Şirket (LTD) معادل شرکت با مسئولیت محدود است: حداقل یک شریک، سرمایه‌ی پایه ۱۰ هزار لیر در قانون اما در عمل اتاق بازرگانی استانبول برای شرکت‌های با شریک خارجی حدود ۲۵۰ هزار لیر سرمایه می‌خواهد؛ این سرمایه باید اثبات بانکی شود. Anonim Şirket (AŞ) شرکت سهامی است با حداقل سرمایه ۲۵۰ هزار لیر که برای کسب‌وکارهای بزرگ مناسب است. برای متخصصان آزاد، ثبت شغل آزاد (Şahıs Şirketi) هم ممکن است اما برای خارجی‌ها محدودیت‌های فعالیت دارد:

مراحل ثبت شرکت در ترکیه گام‌به‌گام

ثبت شرکت در ترکیه متمرکز و دیجیتال شده است (سیستم MERSIS) و با وکیل یا مشاور باتجربه دو تا چهار هفته طول می‌کشد. حضور شما در ترکیه برای چند مرحله (Noter و بانک) لازم است اما با پیش‌ترتیب، یک سفر کوتاه کافی است:

• ترجمه‌ی رسمی پاسپورت و دریافت کد مالیاتی (Vergi Kimlik)
• رزرو نام شرکت در MERSIS و تنظیم قرارداد (Ana Sözleşme)
• امضای اسناد و ثبت امضا نزد Noter
• افتتاح حساب بانکی و اثبات سرمایه (۲۵٪ حداقل)
• ثبت نهایی در رجیستری تجاری (Ticaret Sicil) و روزنامه‌ی رسمی (Ticaret Gazetesi)
• دریافت Certificate of Activity از اتاق بازرگانی
• ثبت مالیاتی در Vergi Dairesi و استخدام حسابدار (YMM/SMMM)
• درخواست اقامت (İkamet) بر مبنای مالکیت شرکت

هزینه‌های ثبت شرکت در ترکیه

هزینه‌ی ثبتی شرکت LTD در ترکیه با احتساب وکیل، ترجمه، Noter و ثبت بین ۱٬۵۰۰ تا ۳٬۰۰۰ دلار است. سرمایه ۲۵۰ هزار لیر در حساب شرکت باقی می‌ماند و خرج کسب‌وکار می‌شود. هزینه‌های سالانه‌ی حسابداری و تمدیدها را هم ببینید:

اقامت و تابعیت با شرکت در ترکیه

مالک شرکت خارجی در ترکیه می‌تواند بلافاصله پس از ثبت، اقامت (İkamet) بر مبنای کارآفرینی بگیرد؛ این اقامت یک‌ساله شروع می‌شود و با فعالیت واقعی شرکت قابل تمدید است. با دریافت کارت کار (Çalışma İzni) برای مدیرعامل خارجی، مسیر اقامت کاری-تجاری مستحکم‌تر می‌شود و سرپرستی خانواده هم ممکن است. مسیر طلایی: سرمایه‌گذاری ۵۰۰ هزار دلاری (سپرده‌ی بانکی ۳ ساله، اوراق دولتی، یا سرمایه‌گذاری در شرکت با اشتغال ۵۰ نفر) مستقیماً به تابعیت ترکیه‌ای (Citizenship by Investment) می‌رسد که برای ایرانیان مزیت پاسپورت سفر آزاد به ده‌ها کشور را دارد. برای اقامت عادی شرکت، گردش مالی و اظهارنامه‌های به‌موقع حیاتی است؛ شرکت راکد، تمدید اقامت را با مشکل جدی مواجه می‌کند.

مالیات شرکت در ترکیه

مالیات سود شرکت (Kurumlar Vergisi) ۲۵ درصد است (برای بانک‌ها و موسسات مالی بالاتر). VAT (KDV) عمومی ۲۰ درصد، برای مواد غذایی و دارو ۱۰ و برای برخی خدمات پایه یک درصد است. مالیات حقوق و درآمد شخصی تصاعدی تا ۴۰ درصد است. ترکیه برای شرکت‌های دارای گواهی تولید و مناطق صنعتی (OSB) معافیت‌ها و مشوق‌های مالیاتی دارد. واحد پول لیر است و نوسان ارزی در سال‌های اخیر زیاد بوده؛ قراردادهای دلاری/یورویی با مشتریان خارجی و مدیریت ریسک ارزی از توصیه‌های جدی رهاور برای کارآفرینان ایرانی در ترکیه است.

اشتباهات رایج ایرانیان در ترکیه

بیشترین دردسرهای پرونده‌های ایرانی در ترکیه از سه‌جا می‌آید: اول حسابداری ضعیف — اداره‌ی مالیات ترکیه (GİB) دقیق است و جریمه‌های دیرکرد اظهارنامه سنگین؛ از روز اول با حسابدار رسمی (SMMM) قرارداد ببندید. دوم، نشانی غیرواقعی شرکت که در بازرسی‌ها مشکل‌ساز می‌شود. سوم، فراموش‌کردن تعهدات اقامت: بیمه‌ی سلامت و درخواست تمدید پیش از انقضا. یک اشتباه تازه‌تر: امید به تابعیت با سرمایه‌ی کمتر از سقف قانونی؛ مسیر تابعیت ۵۰۰ هزار دلاری است و شرکت کوچک به تنهایی آن را نمی‌سازد. با تیم مشاوره‌ای درست، ترکیه کم‌ریسک‌ترین نقطه‌ی شروع کسب‌وکار خارجی برای ایرانیان باقی می‌ماند.

شرایط لازم

• پاسپورت معتبر و ترجمه‌ی رسمی آن به ترکی (سوگندنامه - Yeminli Tercüman)
• کد مالیاتی (Vergi Kimlik No) برای شرکت و شرکا
• حداقل یک شریک یا مدیر (می‌تواند ۱۰۰٪ ایرانی باشد)
• سرمایه‌ی حداقلی (اتاق بازرگانی استانبول برای شرکت با شریک خارجی حدود ۲۵۰ هزار لیر مطالبه می‌کند)
• نشانی شرکت در ترکیه (دفتر واقعی یا مجازی مجاز)
• ثبت امضای مدیران نزد دفتر اسناد رسمی (Noter)
• افتتاح حساب بانکی و واریز سرمایه (۲۵٪ حداقل)
• برای اقامت: بیمه‌ی سلامت و مدرک نشانی

مدارک مورد نیاز

سؤالات متداول